Ley de Violencia Familiar – Ley de Género – Ley de Protección Integral de Niños, Niñas y Adolescentes

Dedicatoria........................................................................................ 7

Palabras preliminares....................................................................... 9

Capítulo I
Las vías recursivas en el marco de las Leyes de Niñez, Violencia Familiar y Violencia de Genero de la Provincia de Córdoba

María Julia Simián y Carla Olocco de Otto

1. Introducción................................................................................. 14
2. Nociones básicas sobre recursos.................................................. 14

III. Análisis de las vías impugnativas a la luz de la Ley

Provincial 9944............................................................................ 16

1. Recurso de Reposición ........................................................ 16
2. Recurso de apelación .......................................................... 17
3. Análisis de Admisibilidad Formal....................................... 21
4. Recurso de Apelación planteado en subsidio al de

Reposición.......................................................................... 22

5. Recurso de Casación........................................................... 24
6. Recurso Directo.................................................................. 25
7. Análisis de las vías recursivas en la Ley Nº 9283 y su

modificatoria Nº 10.400................................................................ 27

1. Resoluciones Recurribles.................................................... 28
2. Recurso de Reposición o revocatoria.................................... 29
3. Recurso de Apelación.......................................................... 31
4. Trámite del recurso en primera instancia........................... 33
5. Recurso de Apelación interpuesto en subsidio del de

Reposición.......................................................................... 34

6. Recursos Extraordinarios. Recurso de Casación.................. 35
7. Recurso de Casación....................................................... 35
8. Recurso directo o queja.................................................. 38
9. Análisis de las vías impugnativas a la luz de la Ley Provincial

Nº 10.401..................................................................................... 39

1. Cambio de efecto de los recursos................................................. 40

VII. Bibliografía..................................................................................

Capítulo II
Violencia de género en el ámbito laboral:
La actitud desimplicada de los
empleadores o superiores jerárquicos

Malvina Maffini

1. Introducción................................................................................. 43
2. Marco teórico............................................................................... 46

III. Marco normativo........................................................................ 48

1. Distintas situaciones fácticas. Un común denominador ............. 52
2. Nuestra propuesta. estrategias defensivas................................... 56
3. La prueba. Algunas dificultades................................................. 62

VII. Otras medidas concretas........................................................... 63

VIII. Conclusiones........................................................................... 65

Capítulo III
Violencia de género: Marco teórico
y análisis procesal de la ley
provincial Nº 10.401

María Victoria Jalil Manfroni

1. Introducción................................................................................. 68
2. Algunos conceptos trascendentes ................................................ 70
3. Violencia de género............................................................. 70
4. Estereotipos de género........................................................ 71
5. Relación sexo-género........................................................... 72
6. División sexual del trabajo.................................................. 74
7. Patriarcado......................................................................... 75
8. Androcentrismo jurídico...................................................... 77
9. Interseccionalidad.............................................................. 78
10. Ciudadanía fragilizada y el concepto de “la mala víctima”... 79

III. Proceso de violencia de género a la cordobesa............................. 81

1. Tipos y modalidades de violencia previstas por la ley.......... 81
2. Según el ámbito en donde se desarrolla la violencia............ 83
3. Características del procedimiento............................................... 87
4. Gratuidad........................................................................... 87
5. Reserva de las actuaciones.................................................. 88
6. Efectiva protección de los derechos .................................... 89
7. Amplitud probatoria y valoración de la prueba con

perspectiva de género......................................................... 91

5. El expreso consentimiento de la víctima para las

inspecciones sobre su cuerpo............................................... 92

6. Derecho a la información y a ser oída ................................. 92
7. Orden público..................................................................... 93
8. Oralidad e inmediatez........................................................ 94
9. Evitar la victimización secundaria...................................... 95
10. Medidas de protección ................................................................ 95
11. Particularidades del proceso....................................................... 97
12. Forma y modo de valorar la prueba..................................... 99
13. Respecto al Fuero Civil ............................................... 100
14. Respecto al Fuero Penal............................................... 100
15. Respecto del Fuero Laboral ......................................... 100
16. Respecto al Fuero de Familia....................................... 101
17. Responsabilidad colectiva de todos los actores sociales 101
18. Amplitud de los legitimados para denunciar................. 104

VII. ¿Se debe dictar sentencia?....................................................... 105

VIII. Vías recursivas...................................................................... 106

1. Palabras Finales...................................................................... 107
2. Bibliografía.....................................................................................

Capítulo IV
Protección de las niñas, niños
y adolescentes al amparo de la ley Nº 9.283
y su modificatoria ley Nº 10.400.
el interés superior del niño
como principio orientador

Hugo Conterno y Fernanda Yucra

1. Introducción............................................................................... 110
2. Aspecto normativo .................................................................... 112
3. Ley provincial N° 9.283. Ley de Violencia Familiar........... 112
4. Ley de promoción y protección integral de los derechos

de los niños, niñas y adolescentes en la provincia de

Córdoba - Ley N° 9944 ..................................................... 114

III. Caracterización del procedimiento de violencia familiar .......... 115

1. Niños sujetos a mayor vulnerabilidad ...................................... 117
2. Aplicación práctica de tal normativa por los juzgados de niñez,

adolescencia y violencia familiar y de género de la ciudad de ..... 120

1. Niñas y adolescentes víctimas de violencia familiar.......... 120
2. Niñas y adolescentes que formulan las denuncias ....... 120
3. Niños víctimas de abuso sexual.................................... 123
4. Adolescentes denunciados en el proceso de violencia

familiar. ........................................................................... 124

3. Relación vincular violenta de los adultos en los que el

niño es víctima indirecta................................................... 128

1. Falta de protección del niño......................................... 129
2. El abuso del proceso, denuncia de violencia falsa o

exagerada.................................................................... 130

1. Palabras finales que no son una conclusión.............................. 130

VII. Bibliografía..................................................................................

Capítulo V
Lineamientos de la ley Nº 9283
que enmarcan la actuación del equipo
técnico del Poder Judicial de Córdoba
especializado en violencia familiar

Susana Ottogali de Aicardi

1. Introducción............................................................................... 134
2. Punto de partida: la ley............................................................. 135

III. Marco legal: Ley de Violencia Familiar N° 9283....................... 136

1. Lineamientos generales.................................................... 136
2. Objeto. Qué se pretende alcanzar................................. 136
3. Bienes jurídicos tutelados. Valoración del daño

producido..................................................................... 138

1. Concepto de violencia familiar. Hechos o circunstancias

que comprende............................................................. 138

1. Tipos de violencia......................................................... 140
2. Quiénes están legitimados para denunciar. Lectura del

contexto....................................................................... 141

1. Reserva de identidad de la persona denunciante........... 142
2. Urgencia y prioridad ................................................... 144
3. Orden público - Oposición de la víctima....................... 144
4. Principio orientador: Prevenir la revictimización.......... 145
5. Distintos momentos de intervención................................. 146
6. Constatación de la situación, artículo 20 Ley Nº 9283... 146
7. Diagnóstico de Situación. “El momento” de intervención

del Equipo Técnico del fuero......................................... 150

1. Evaluación para los dispositivos salva y pulsera

electrónica................................................................... 153

1. Inquietudes varias y expectativas de los jueces al dar

intervención al Equipo Técnico del fuero.................................... 155

1. Acerca de la interdisciplina........................................................ 160
2. Conclusiones............................................................................ 161

Capítulo VI
La violencia obstétrica como una forma
de violación a los derechos humanos

Silvina Bossi y Martina Prado

1. Introducción............................................................................... 163
2. Antecedentes ............................................................................ 164

III. ¿De qué hablamos cuando hacemos alusión a la violencia

obstétrica? ................................................................................. 166

1. Marco Jurídico aplicable .......................................................... 168
2. Órganos de aplicación ............................................................... 173
3. Marco sancionatorio ................................................................ 173
4. Caso testigo...................................................................... 178
5. Conclusión .............................................................................. 179

VII. Bibliografía..................................................................................

Capítulo VII
El derecho de las mujeres a la no
discriminación en el seno de la familia.
Igualdad de derechos y responsabilidades como
progenitores.
Enfoque jurisprudencial

Carla Olocco de Otto

1. Introito....................................................................................... 182
2. Planteamiento del tópico en análisis.......................................... 183

III. Marco jurídico aplicable........................................................... 185

1. La protección especial a los derechos de la mujer en el

derecho internacional de los derechos humanos ............... 185

1. Conceptualización y marco legal (cuidado personal, régimen

comunicacional y obligación alimentaria –tipos de violencia) ..... 190

1. Acuerdos reglamentarios dictados por el TSJ con vinculación

al tema en análisis: a) Acuerdo Reglamentario Nº 1546, Serie A,

de fecha 11/02/2019 b) Acuerdo Reglamentario Nº 1576, de fecha

29/07/2019.................................................................................. 194

1. Enfoque jurisprudencial en relación al tema............................. 196

VII. Fallos con vinculación a la temática........................................ 203

VIII. Colofón.................................................................................. 207

1. Bibliografía....................................................................................

Capítulo VIII
Niñez trans1: Cuando la vivencia interna e
individual del género se encuentra
precozmente atrapada en otro cuerpo

María Soledad Vieites

1. Introito....................................................................................... 210
2. El derecho de los NNA a la vivencia interna e individual de su

género a la luz de los Derechos Humanos................................... 211

III. La desconstrucción de la identidad de género como realidad

inmutable. Normativa................................................................ 214

1. El derecho de NNA a la Identificación como acceso al Derecho a

la Identidad, al Nombre y a ser tratado dignamente conforme

su autopercepción....................................................................... 216

1. Rectificación registral en el caso de las personas menores de

18 años. Trámite ....................................................................... 218

1. Enfoque de derechos: La transversalidad e implementación

de los derechos en el Sistema de Protección Integral de la

Infancia. El Derecho a la Salud como derecho inclusivo.............. 223

VII. Casos emblemáticos................................................................ 227

VIII. Colofón.................................................................................. 234

1. Bibliografía....................................................................................

Capítulo IX
La designación de un curador del penado en los controles de legalidad de las medidas excepcionales de

protección de derechos

Leticia A. Menéndez – Jorge L. Carranza

1. Justificación............................................................................... 240
2. Análisis del artículo 12 del Código Penal. Naturaleza jurídica... 240

III. Análisis de las restricciones a la capacidad contempladas en

el CCyCN y en la Ley 26.657. Determinación de la capacidad

restringida del penado de acuerdo a los nuevos paradigmas....... 241

1. ¿Qué es la Medida Excepcional de Protección de Derechos? Su

finalidad.................................................................................... 244

1. Efectos que tiene en la Responsabilidad parental la vigencia de

una Medida Excepcional de Protección de Derechos................... 245

1. La manifestación de voluntad de un progenitor respecto de la

situación de un niño, niña o adolescente sujeto a una Medida

Excepcional de Protección de Derechos....................................... 246

VII. El niño sujeto de derechos. Su interés superior. Los tiempos

del niño. Los tiempos del proceso. La diligencia excepcional en

cuestiones que atañen a niños.................................................... 247

VIII. ¿Precisa que se le designe un Curador el penado para su

participación en un proceso de Control de Legalidad de Protección

de Derechos?.............................................................................. 250

1. Conclusión............................................................................... 250
2. Bibliografía.....................................................................................

Capítulo X
Los padres con discapacidad en un proceso de

control de legalidad de una medida
excepcional de proteccion de derechos, derechos del

niño y su interés superior

Hugo Fernando Conterno – Jorge Luis Carranza

1. Justificación............................................................................... 254
2. La situación de conflicto que se presenta................................... 255

III. Completando el marco normativo con las Reglas de Brasilia.... 257

1. ¿Qué sucede en la práctica?...................................................... 260
2. Los derechos del niño y sus tiempos........................................... 264
3. Avanzando en la Representación del progenitor. Función de la

presunción de capacidad............................................................. 267

VII. Posibles soluciones al problema............................................... 269

VIII. Conclusión............................................................................. 273

1. Bibliografía....................................................................................

Capítulo XI
Necesidad de regular el procedimiento del juicio de

adopción en la Ley Provincial Nº 9944 para
asegurar los derechos involucrados

Verónica Ruiu

1. Palabras preliminares................................................................ 280
2. La constitucionalización del derecho privado: su trascendencia

en el reconocimiento de derechos humanos................................. 281

III. La adopción en el Código Civil y Comercial.............................. 282

1. Reglas procesales en la normativa de fondo.............................. 284
2. Principios que guían la adopción................................................ 286
3. Proceso de adopción en el Código Civil y Comercial.................. 293
4. Declaración judicial de adoptabilidad................................ 293
5. Guarda con fines de adopción............................................ 298
6. Juicio de adopción............................................................. 299

VII. Aproximación a la Ley 10.305. Principios que guían los

procedimientos en el Fuero de Familia....................................... 301

VIII. Procedimiento de la adopción de integración y de personas

mayores de edad previsto por la Ley Nº 10.305: juicio común...... 304

1. Conclusión............................................................................... 306
2. Bibliografía................................................................................ 309

Capítulo XII
Las familias de acogimiento en los
controles de legalidad de las medidas
excepcional de protección de derechos

Jorge L. Carranza

1. Justificación............................................................................... 312
2. La razón de ser de las familias de acogimiento, su importancia

en el Sistema de Protección de Derechos.................................... 312

III. El Acta Compromiso................................................................ 314

1. ¿Quiénes son parte en el proceso de Control de Legalidad de

las Medidas Excepcionales de Protección de Derechos?............... 314

1. Los tiempos en el proceso de Control de Legalidad de la Medida

Excepcional de Protección de Derechos . Su incidencia en los

derechos del N.N. A.................................................................... 316

1. Su incidencia en los derechos del N.N.A............................ 319
2. El niño sujeto de derechos........................................................ 321

VII. El interés superior del niño..................................................... 322

VIII. La noción del centro de vida................................................... 324

1. El derecho a la identidad.......................................................... 325
2. Las bondades del principio de oralidad e inmediatez. La

importancia de la audiencia....................................................... 327

1. El Registro Único de Adoptantes.............................................. 330

XII. Casuística............................................................................... 331

XIII. Nuestra posición.................................................................... 334

XIV. Bibliografía.................................................................................